ÿþ<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>www.opperi.fi: webmaster</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../opperi_tyylisivu.css" /> </head> <body> <div id="valikko"> <a href="01_ajankohtaista/01_ajankohtaista.html" >Ajankohtaista</a> <a href="02_opetusvinkkeja/02_opetusvinkkeja.html" >Opetusvinkkejä</a> <a href="03_valineita/03_valineita.html" >Välineitä</a> <a href="04_peleja/04_peleja.html" >Pelejä</a> <a href="05_matikkalinkit/05_matikkalinkit.html" >Matikkalinkkejä</a> <a href="06_kirjallisuus_tutkimus/06_kirjallisuus_tutkimus.html" >Kirjallisuutta ja tutkimustietoa</a> <a href="07_matikkamaa/07_matikkamaa.html" >Matikkamaa</a> <a href="08_koulutus/08_koulutus.html" >Opperin koulutusta</a> <a href="09_kirjat/09_kirjat.html" >Opperin kirjoja</a> <a href="10_testit/10_testit.html" >Opperin kokeita ja kartoituksia</a> <a href="11_opperi/11_opperi.html" >OPPERI</a> <a href="12_svenska/12_svenska.html" >På svenska</a> <a href="13_music_creativity/13_music_creativity.html" >Music &amp; creativity</a> <p>Päivitetty 29.6.2011</p> <p class="sahkoposti" >opperi<b><b>@</b></b>opperi.fi</p><p>&copy; 2011 Opperi</p> </div> <div id="sisalto" > <p><a href="index.html" >Takaisin</a></p> <h3>Pieta Voipio</h3> <h1>Miten Opperin sivut syntyivät?</h1> <p>Tarina näiden sivujen taustalla on yhtä kiemurainen kuin mikä tahansa luova prosessi: sopivassa suhteessa sattumaa, kokeilua, oivalluksia, erehdyksiä, ideanvaihtoa, yhteisiä elämyksiä...</p> <p> Päädyin Opperin hommiin epätodennköisen sattuman kautta, sillä olen aivan toiselta alalta: hungarologi, kielenkääntäjä ja historian ja yhteiskuntaopin opettaja. Tutustuin matikkamaailmaan keväällä 2000 Budapestissa, kun toimin tulkkina Hannelelle, Annille, Kirsille, Airille ja Karinille, jotka hakivat ideoita matikanopetukseen unkarilaisilta kollegoilta. Matikkamaa oli tuolloin vasta perusteella, kymmenen vuotta myöhemmin niitä on jo ympäri Suomea. Yhteistyömme jatkui <a href="http://www.espoonmatikkamaa.fi/" >Espoon Matikkamaan</a>, varhaisen <a href="http://www.varganemenyi.fi/" >Varga&ndash;Neményi -materiaalin</a> ja <a href="http://www.kultainenkuutio.fi/" >Kultaisen Kuution</a> parissa. Hannelen kanssa uudistimme Opperin sivut keväällä 2004, ja olemme tehneet siitä lähtien tiivistä yhteistyötä uusien materiaalien ja niiden nettijulkaisun parissa.</p> <p>On ollut mukava katsoa Opperin sivujen kasvavan jo ensimmäisten kuukausien aikana "www-käyntikortista" todelliseksi palvelevaksi sivustoksi, joka tarjoaa älyttömän määrän ilmaista teksti- ja kuvamateriaalia matikanopetukseen. Hannelen elämäntyö sopii erinomaisesti digitaaliaikaan! On ilo tehdä työtä, josta on oikeasti hyötyä opettajille, opiskelijoille, vanhemmille ja &ndash; mikä tärkeintä &ndash; lapsille ja nuorille.</p> <p>Yhteyttä voit ottaa: ptkvoi<b></b> at <b></b>gmail.com</p> </div> </body> </html>